關於第一個問題：yes and no。
這個還是關於tone的定義的問題。Chinese is a monosyllabic tonal language, which means, we use tone to distinguish words. So two words can be different only by their tone, which make the two words "a minimal pair". 罵和媽就是minimal pair。但是英語中的intonation，聽著是4聲，但是它不是一個詞固有的，就是說在英語字典裏不會有一個升調的job，一個降調的job。所以我的回答是yes/no是因為聽著是4聲，但是它的作用和性質和我們的四聲是不一樣的。
