探討一下美式發音裏的R

美式英語裏的R音

美式發音裏，R音必須說出來。除了colonel這個單詞，沒有R的時候是不應該發出R音的。中國同學很多掌握得不好，有R的地方R沒說出來，沒有R 的地方說出了R，比如famous。受害最深的單詞是formula。我更是把這個當成是有沒有經過係統糾音的一個標誌。來自普通話地區，沒有經過係統糾 音的人，95%以上會在沒有R的地方加一些R進去。

比較正宗的美式R，是舌頭中部往後縮，而中國同學的R音，受普通話的影響，是舌尖往後卷。大多數的情況，這兩種方法發出來的R音幾乎沒有區別。所以美國人 普遍能夠接受中國卷舌的發音方法。但對少數單詞，比如mirror，secure，如果用中式的卷舌發音，很容易卷過頭，結果就是別人不知你在說什麽。對 於這種單詞，最好還是掌握美式的“舌頭往後縮”的方法。

很多非普通話地區的部分人群發不出這個R音，或者同L混淆。如果這部分人練習R音，似乎還是卷舌更容易些。“舌頭往後縮”恐怕是個不可能任務。而且實際上，說不出結尾的R音根本就不是問題，無需刻意去練習改正。

所有跟帖： 

• 牙醫好～ :) -千與.千尋- ♀ (293 bytes) () 02/10/2011 postreply 19:18:24

• 小千還有幾門沒考完呐？ -全國牙防組- ♂ (188 bytes) () 02/10/2011 postreply 19:48:20

• 嗬嗬～您這麽想可不對～ :) -千與.千尋- ♀ (293 bytes) () 02/10/2011 postreply 20:20:12

• 小千批評得對。既然批評得對咱就得接受 -全國牙防組- ♂ (261 bytes) () 02/11/2011 postreply 09:00:23

• 哎呀，我驗證了一下自己，原來果然是用卷舌法在發這個Ｒ音耶！謝謝分享經驗！ -隨星- ♀ (0 bytes) () 02/10/2011 postreply 21:53:26

• 好久不見牙醫了,那就兔年吉祥,情人節愉快,周末快樂一起祝福. -婉蕠- ♀ (0 bytes) () 02/11/2011 postreply 06:50:09

• 祝各位朋友兔年吉祥,情人節愉快,周末快樂 -全國牙防組- ♂ (0 bytes) () 02/11/2011 postreply 09:01:00

• very good -秋天的神話- ♀ (0 bytes) () 02/12/2011 postreply 08:41:40

• 還真沒注意是應該舌頭中部往後縮，我就是舌尖往後卷的。謝謝分享！ -lilywang99- ♀ (0 bytes) () 02/15/2011 postreply 07:32:47