探討一下美式發音裏的R

美式英語裏的R音

美式發音裏，R音必須說出來。除了colonel這個單詞，沒有R的時候是不應該發出R音的。中國同學很多掌握得不好，有R的地方R沒說出來，沒有R 的地方說出了R，比如famous。受害最深的單詞是formula。我更是把這個當成是有沒有經過係統糾音的一個標誌。來自普通話地區，沒有經過係統糾 音的人，95%以上會在沒有R的地方加一些R進去。

比較正宗的美式R，是舌頭中部往後縮，而中國同學的R音，受普通話的影響，是舌尖往後卷。大多數的情況，這兩種方法發出來的R音幾乎沒有區別。所以美國人 普遍能夠接受中國卷舌的發音方法。但對少數單詞，比如mirror，secure，如果用中式的卷舌發音，很容易卷過頭，結果就是別人不知你在說什麽。對 於這種單詞，最好還是掌握美式的“舌頭往後縮”的方法。

很多非普通話地區的部分人群發不出這個R音，或者同L混淆。如果這部分人練習R音，似乎還是卷舌更容易些。“舌頭往後縮”恐怕是個不可能任務。而且實際上，說不出結尾的R音根本就不是問題，無需刻意去練習改正。