現代白話文本來就有西方的影響，這應該沒啥

來源: selfselfself 於 2011-01-12 13:42:46 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (139 bytes)
回答: 回複：I looked in the M-W dictionary 由 廢話多多 於 2011-01-12 13:33:59

要雅的話，從古代文言文裏找找？可惜我功底不夠。前些時候與朋友討論過，覺得要翻譯得好，對兩種語言都要有很好的掌握，否則很難表達得到位。

所有跟帖： 

• 謝了。 -廢話多多- ♀ 給 廢話多多 發送悄悄話 廢話多多 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2011 postreply 13:47:52

請您先登陸，再發跟帖！