The moon is lingering in the wilderness
Your shadow is stretched longer and longer
till the faraway sound of horse hooves
My singing is calling you back from all directions
Raising my eyes, I saw two lines of wild geese
Lowering my head, I let tears rush down my makeup
While my Leaning sadly against the railing
"missing you" is painted all over the wall
At the sleepless night, Love is long way to go down
You are wondering at the ends of the earth
My heart will be with you all the time
Whose tears condensate into the frost under the moonlight?
You make me miss you to my heartbreak
you are wondering at the ends of the earth
My heart will be with you all the time
If we can't be the couple this life
I'll be a butterfly around you next life
since ancient times,
Pretty women always get tangled into the love net melancholy.
Who can cherish her tears?
How much romantic time have we spent together on the grassland?
It has all gone with the sorrow of parting
Who dreams to go far away from his hometown?
who dreams to hang his youth on the Cliff?
Who returns home in his dream at midnight?
Who stays lonely in the empty house?
Broken strings can't soothe my grief
Pining eyes can't see through the love net
Reincarnation can't bring away my sorrow
Heavy snow can't cover my sadness
Spring goes and autumn comes as time flies
Ages has tinged my hair gray
even though we are thousands of miles apart,
I wish I still could share the same beautiful moon with you, my love.
I can't forget you even at the ends of the earth
My heart will be with you all the time
Whose tears condensate into the frost under the moonlight?
You make me miss you to my heartbreak
you are wondering at the ends of the earth
My heart will be with you all the time
If we can't be the couple this life
I'll be a butterfly around you next life
