都不錯。like the 1st 2 best.

回答: 你好厲害!PFPF.戲雨飛鷹2010-06-23 17:15:28

(read-through)

a clear creek
clinges
to the rolling valleys

simple shacks/humble huts
ornament
a green paddy field

(very nice. like it)

所有跟帖: 

now, like all of them:):) -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (0 bytes) () 06/23/2010 postreply 21:15:27

回複:now, like all of them:):) -bearsback- 給 bearsback 發送悄悄話 bearsback 的博客首頁 (195 bytes) () 06/23/2010 postreply 21:36:18

有道理。:) 謝好譯 -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (0 bytes) () 06/23/2010 postreply 21:51:36

直譯 -bearsback- 給 bearsback 發送悄悄話 bearsback 的博客首頁 (108 bytes) () 06/23/2010 postreply 22:06:20

更直的。。 -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (118 bytes) () 06/23/2010 postreply 22:42:34

hahaha, I love it -bearsback- 給 bearsback 發送悄悄話 bearsback 的博客首頁 (33 bytes) () 06/23/2010 postreply 23:04:34

寶貝 -bearsback- 給 bearsback 發送悄悄話 bearsback 的博客首頁 (16 bytes) () 06/23/2010 postreply 21:39:35

hahahaha... ok -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (34 bytes) () 06/23/2010 postreply 21:44:47

回複:都不錯。like the 1st 2 best. -bearsback- 給 bearsback 發送悄悄話 bearsback 的博客首頁 (55 bytes) () 06/23/2010 postreply 21:25:25

請您先登陸,再發跟帖!