這裏有學電工的嗎？如何用英語翻譯集流器，匯流線，匯流環，

這裏有學電工的嗎？如何用英語翻譯集流器，匯流線，匯流環，匯流排？先謝了！

所有跟帖： 

• Mi Ma may have EE background. if he does not respond it -任我為- ♂ (34 bytes) () 12/08/2009 postreply 07:46:56

• 任兄好。我還真不知道其英文對應單詞。慚愧 -23731241- ♂ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:04:36

• 密碼老了,這些50年前學的專業詞都忘光了.but dont worry:ntotl. -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:37:21

• 供參考--from sun-day, not from star-night -戲雨飛鷹- ♀ (269 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:29:36

• 請密碼教授過目。 -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:31:38

• sweetie I did not know that you could drive a bus also not just -bearsback- ♂ (12 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:42:58

• haha. I'm also learning 下圍棋. will beat you someday:) -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:52:57

• Let's go play -bearsback- ♂ (15 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:00:09

• Let's go playing go. but the game of go is harder the stat.~~ -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:36:11

• Your sweetie loves to drive on a manifold of constant -bearsback- ♂ (34 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:53:43

• That's my line -tigersclaws- ♂ (2 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:55:35

• 這個超出了我的理解力，以後請用小詞。我小學還沒畢業。 -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:50:18

• 大學教我電工的老師不錯。其他很多都是現買現賣。 -bearsback- ♂ (49 bytes) () 12/08/2009 postreply 08:39:42

• coil is a big word for me. I remember nothing but "wire". -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:41:37

• you are fashionable. wire is a modern thing -bearsback- ♂ (41 bytes) () 12/08/2009 postreply 11:16:43

• this is so true. :) -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 11:27:59

• 我要不犧牲我的愚蠢，能顯出你的明亮來嗎？免謝：） -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:44:47

• 供參考 -star-night- ♂ (202 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:39:50

• 我要不犧牲我的愚蠢，能顯出你的明亮來嗎？免謝：） -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:45:08

• In fact, -star-night- ♂ (87 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:53:17

• oh。要是這樣的化， -戲雨飛鷹- ♀ (72 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:59:02

• 回複： -star-night- ♂ (26 bytes) () 12/08/2009 postreply 11:40:28

• 謝謝大家！ -ma2006- ♀ (0 bytes) () 12/09/2009 postreply 11:18:29

• 謝謝大家！ -ma2006- ♀ (0 bytes) () 12/09/2009 postreply 11:22:43

• 我懷疑我以前上的大學是否教育部認可的。這些沒學過 -23731241- ♂ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 09:46:33

• 就這麽貶咱山大呀? -念親- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 10:19:59

• 看來這兒好多跟我一樣不學無術的山大校友 HA -23731241- ♂ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 10:59:33

• 一直向往山大，不久前才有機會去混了一MBNA。ha -念親- ♀ (0 bytes) () 12/08/2009 postreply 11:02:55