我從天澤園的帖子裏,摘錄了幾個和下雪有關的短語,不知是否答複了你的關於下大雪一詞詢問。
VOA朗讀: Blizzard: Don\'t Let This Expression Snow You
來源: 天澤園 於 09-12-03 22:55:34
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=61648
snow 雪
blizzard 大風雪
blowing snow 高吹雪
drifting snow 低吹雪
snowstorm 暴風雪
snow showers 陣雪
flurries/light snow 小雪
heavy snow 大雪
snowfall 降雪
sleet 雨夾雪
snowflake 雪花
另外,讀到你的描述,突然想起了卞之琳的《斷章》這首詩,和你分享。
你在橋上看風景
看風景的人在樓上看你
明月裝飾了你的窗子
你裝飾了別人的夢
----《斷章》 卞之琳
謝橋描述的看下雪,形象生動,幽默風趣,謝謝分享,節日快樂。
所有跟帖:
• "你在橋上看風景 看風景的人在樓上看你", one of my favorites. -北京二號- ♀ (0 bytes) () 12/04/2009 postreply 12:54:08
• Thank you for letting me know. I really appreciate it. -紫君- ♀ (0 bytes) () 12/04/2009 postreply 19:22:38
• 謝謝您的解釋。 -謝橋- ♀ (333 bytes) () 12/04/2009 postreply 15:22:05
• 謝橋,謝謝你分享的詩,我還是第一次讀到呢. -紫君- ♀ (21 bytes) () 12/04/2009 postreply 19:21:50