On Grammar Learning 對英語語法學習的一點看法

來源: billnet 2009-10-15 22:22:08 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3416 bytes)
本文內容已被 [ billnet ] 在 2009-10-19 04:37:41 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
對英語語法學習的一點看法。

It’s not that Grammar is useless. It’s how to learn grammar and how to make use of grammar properly to facilitate language mastering.

Grammar is a tool to help the learning of the language, learning Grammar is not the ultimate purpose.

Grammar is on rules of language which were formulated with the evolvement and evolution of language over time and accumulated and written down by people.

When teaching Grammar, the teachers should teach in a way that inducing the students to come up with the grammar points themselves via plenty proper relevant input of language phenomena. Not letting students memorize grammatical rules and terms and definitions.

When the students are properly taught how to acquire grammar knowledge, grammar would become a very useful tool for students’ further education.

It’s not difficult to find successful stories in Mainland China’s middle school English education. It largely depends on the teachers.

As an example, in 1980’s, in a district where the beginning of English learning starts in junior middle school, the students started learning from ABC in Grade 1. After three years learning (one class with the same English teacher), six books in total, the students have roughly touched all the English grammar: parts of speech; compound sentences (different clauses); tenses; past participle and present participle; subjunctive mood; direct and indirect sentences, etc.

After the three years’ English study, hey had no problem with continuation of the English learning by themselves even if they dropped school ever since, as they had learned the phonetic sounds solidly, the 48 sounds (although it is not that standard pronunciation). They have the language sketch established, the only tasks later are to put more stuff into the sketch, like, more new words, more sentence patterns, more phrases, etc. And they can walk by themselves, they can refer to grammar books for explanations and dictionaries for pronunciation for further learning.
Of around 60 students in that class, the English test result was way above the average of the city and three of them got 99 and two got 100 on graduation for entrance examination to senior middle school. It can imagined how happy the school principal was as "good" students started to transfer to this school ...

How the grammar teaching was conducted:
Grammar points are taught through the learning of Sentence Patterns. After the students have mastered enough sentence patterns, the teacher purposefully induced the students to the Grammar points contained in the sentences.
When they were told that they had already finished the Grammar learning, the students were surprised that they have known the grammar, and felt that Grammar was that easy.
Next would be reinforcement: the students were required to be able to recite and write down the text of that lesson which contained the corresponding grammatical points.

Overall, many grammar points are known to the students but they don’t realize that, and it is sometimes not necessary for them to know that, such as, what is主語,謂語,定語,狀語,表語,補語 等,they are actually using them although they don’t know the grammatical terms.

Ps. 讀了我愛瑞士 的(原創)對國內英語教學現狀談點不成熟的看法 深有感觸,非常讚同。想到了以上幾點。

所有跟帖: 

同意,支持, 進一步引申和擴展了我的觀點。 -我愛瑞士- 給 我愛瑞士 發送悄悄話 我愛瑞士 的博客首頁 (36 bytes) () 10/15/2009 postreply 22:36:06

在一定程度上,這是不是就是說的那種語感? -blueswan- 給 blueswan 發送悄悄話 blueswan 的博客首頁 (50 bytes) () 10/15/2009 postreply 22:36:41

回複:在一定程度上,這是不是就是說的那種語感? -billnet- 給 billnet 發送悄悄話 billnet 的博客首頁 (6 bytes) () 10/16/2009 postreply 08:38:47

寫的好,條理清晰,文筆流暢,英語地道,謝謝分享。周末快樂。 -紫君- 給 紫君 發送悄悄話 紫君 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2009 postreply 06:35:50

謝謝諸位。 -billnet- 給 billnet 發送悄悄話 billnet 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2009 postreply 08:32:35

嚴重不同意,好像你的英語沒學好,是一個教育體係造成的。 -李唐- 給 李唐 發送悄悄話 李唐 的博客首頁 (493 bytes) () 10/16/2009 postreply 09:56:59

fully agree -englishreader- 給 englishreader 發送悄悄話 (330 bytes) () 10/16/2009 postreply 10:09:10

Thank you for the good point. -馬奎- 給 馬奎 發送悄悄話 馬奎 的博客首頁 (72 bytes) () 10/16/2009 postreply 12:06:38

回複:嚴重不同意,好像你的英語沒學好,是一個教育體係造成的。 -billnet- 給 billnet 發送悄悄話 billnet 的博客首頁 (259 bytes) () 10/16/2009 postreply 14:42:56

嚴重不同意,我的英語沒學好,就是一個教育體係造成的。 -HXXH- 給 HXXH 發送悄悄話 (176 bytes) () 10/17/2009 postreply 03:55:37

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”