回複：回複：讀不出英譯的韻律，語意不連貫，

來源: lovchina 於 2009-07-26 15:01:22 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (72 bytes)
回答: 讀不出英譯的韻律，語意不連貫， 由 lovchina 於 2009-07-26 00:58:09

達意不是一件易事，永無止境。而韻律會讓人朗朗上口。雙語合一，難上加難也。

請您先登陸，再發跟帖！