回複：回複：女兒紅

來源: ssl1234 於 2009-03-10 12:14:56 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (191 bytes)

回答: 請問：“女兒紅”該怎麽翻譯？誠謝。由希奇古怪於 2009-03-09 17:50:44

如果來浪漫的 mystic maiden in red
如果來'刺激'的 virgin in blood
如果來實際的rosy daughter
如果來直接的 nv er hong
如果來'惡心'的 newer(取'女兒'的音) haunting(取'紅'的音)

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 回複：回複：女兒紅

• Wow ! Look at that !! -star-night- ♂ (0 bytes) () 03/10/2009 postreply 12:25:44