請教英翻中

來源: ssl1234 於 2009-02-20 13:31:30 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (46 bytes)

bridal shower
baby shower
中文應該何解？

所有跟帖： 

• 請教英翻中：bridal shower=婚禮走場子，緊供參考！ -一語湖邊_lakeshore- ♂ 給 一語湖邊_lakeshore 發送悄悄話 一語湖邊_lakeshore 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2009 postreply 20:41:30

• ‘新娘禮品秀’怎麽樣 -SSL1234- ♀ 給 SSL1234 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/22/2009 postreply 05:47:03

• 請教英翻中：baby shower=民俗“新兒百日聚” -一語湖邊_lakeshore- ♂ 給 一語湖邊_lakeshore 發送悄悄話 一語湖邊_lakeshore 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2009 postreply 20:43:30

• 回複：請教英翻中：baby shower=民俗“新兒百日聚” -ssl1234- ♀ 給 ssl1234 發送悄悄話 (74 bytes) () 02/22/2009 postreply 05:45:47

• 之前之後？那我就不對了！：baby shower=民俗“新兒百日聚” -一語湖邊_lakeshore- ♂ 給 一語湖邊_lakeshore 發送悄悄話 一語湖邊_lakeshore 的博客首頁 (0 bytes) () 02/22/2009 postreply 14:21:17

請您先登陸，再發跟帖！