電影裏,是個清唱的,也有高歌的。

回答: 《映山紅》男清唱 漢譯英李唐2009-01-15 08:35:44

我因為白天要有足夠的精力要工作,早就沒有雅興再當夜鶯了。

我小時候在拍攝這個電影的湖南住過,一直記著春天的時候,丘陵上滿山遍野地開遍了映山紅,很好看。翻成英語唱唱,給大家添點樂趣。

要想聽引吭這首高歌的有宋祖英,試了試,沒能轉過來,有興趣,可去:

http://video.google.ca/videosearch?hl=en&q=%E5%AE%8B%E7%A5%96%E8%8B%B1%20%E6%98%A0%E5%B1%B1%E7%BA%A2&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv#q=%E6%98%A0%E5%B1%B1%E7%BA%A2%20&hl=en&emb=0


請您先登陸,再發跟帖!