其實如果你太注重詩的格律和韻腳,反而會有時影響你詩意的發揮和用詞,覺得詩的美感稍缺那末一點.
回複:這裏有很多能使我拜之為師的人。翻譯詩是我到此壇後才開始的。
所有跟帖:
•
詩詞講究的就是格律和韻腳,是在規矩中發揮你的自由。
-李唐-
♂
(146 bytes)
()
01/07/2009 postreply
06:42:24