主要是我第一稿的中文版有兩處翻譯得不夠到位所致，不過，同一首詩不同的讀者來讀，有不同的解讀，也完全正常，不算歪：）

來源: CBA7 於 2024-04-12 20:46:04 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)

回答: 謝謝小西，有點理解歪了。這就是詩的妙處吧：）由暖冬cool夏於 2024-04-12 20:36:20

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 主要是我第一稿的中文版有兩處翻譯得不夠到位所致，不過，同一首詩不同的讀者來讀，有不同的解讀，也完全正常，不算歪：）

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

主要是我第一稿的中文版有兩處翻譯得不夠到位所致，不過，同一首詩不同的讀者來讀，有不同的解讀，也完全正常，不算歪 ：）