APAD:With great power comes great responsibility

"With great power there must also come great responsibility" is a proverb popularized by Spider-Man in Marvel comics, films, and related media. Introduced by Stan Lee, it originally appeared as a closing narration in the 1962 Amazing Fantasy #15, and was later attributed to Uncle Ben as advice to the young Peter Parker.

So, was this an original piece thought up and written by Stan Lee? Maybe, but there is no denying that several earlier documents say something very similar. Here are two examples:

Winston Churchill once said: “Where there is great power, there is a great responsibility.”

And the Christian Bible has the following passage: “From everyone who has been given much, much will be demanded. And from the one who has been entrusted with much, much more will be asked.“

所有跟帖： 

• agreed, true even within one's own family & being a parent. -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 05:32:44

• I heard parents are slaves to their children -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 06:36:04

• also true (in someway). hahaha -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 07:39:46

• I personally feel my boy's made me a better man. -7grizzly- ♂ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 08:58:18

• 哈哈，我怎麽一直以為你是個美眉呢：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 10:28:51

• Honored :-) -7grizzly- ♂ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 11:22:47

• yes, heard and learned it in the movie. -moonlight7- ♂ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 06:15:32

• whoever would be great among you must be willing to serve. -盈盈一笑間- ♀ (168 bytes) () 01/24/2024 postreply 06:37:25

• Are you implying yourself? Hahahahahhah -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 06:41:38

• Haha. It’s from Bible. Good example for us to follow. -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 06:48:43

• Does great responsibility come if without great power？ -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 07:28:12

• Agreed, I think this is A->B condition, not -移花接木- ♂ (73 bytes) () 01/24/2024 postreply 07:40:39

• 在其位，謀其政 -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 08:09:50

• Comprehensive translation!!!!!!! -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 10:33:57