《Mom Crossing Her Eyes》 《媽媽斜著眼睛》

mom crossing her eyes
no matter how hard she does
I'm still in her eyes
as time flies
the love between us grows

媽媽斜著眼睛
不管她多麽努力地斜著眼睛
我還是在她的眼睛裏
隨著時光的飛逝
我們之間的愛在增長

(photo by CBA7)




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

雖然哈哈大笑,溫情的感動卻在笑聲後展現 -唐歌- 給 唐歌 發送悄悄話 唐歌 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 07:01:18

謝謝大姐大小唐雅臨大笑 :)好久不見,問好小唐。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 07:41:37

哈哈,這個有童趣有生活。返璞歸真是你的風格。 -楓林曉- 給 楓林曉 發送悄悄話 楓林曉 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 08:17:48

My poem was inspired by the drawing in my real life :) -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 08:48:44

謝謝楓林的點評和肯定,問好楓林。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 13:00:14

Woww, I love it! -Oona- 給 Oona 發送悄悄話 Oona 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 08:54:06

Thank you, new friend! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 08:55:19

Thanks for sharing this interesting poem! -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 09:05:16

Thank you for reading and commenting. -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 12:12:16

This is a cute poem, whichever way you look at it. Hi, 小西! -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 10:01:54

And whichever way you look at it, the apple of mom's eye is -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 10:11:11

sweet to a fault. I like your picture. BTW, mom knows best. -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 10:15:13

That’s true ! :)) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 10:39:01

秋蘭好,thank you for your nice comment and kind words. -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 12:17:31

太可愛了!詩和畫都充滿童真童趣!謝謝小西分享。麽麽噠~~ -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 10:37:57

Thank you, 盈盈! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 12:19:41

那個畫很可愛,但Mom好像太年輕了,還是說那是女兒。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 11:25:49

哈哈哈,謝謝唐兄的美言。媽媽在孩子的眼中這麽年輕,那是因為媽媽的身體裏住著一個少女 :),詳見裏麵: -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (215 bytes) () 10/02/2023 postreply 12:25:42

讚。雖然是不押韻的散文詩。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 12:38:21

自由體詩歌不要求押韻,當然,如果能押韻更好。對自由體詩歌來說,詩意和意境比韻律更重要一些。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 12:47:34

供參考,別生氣哈 —— -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (77 bytes) () 10/02/2023 postreply 19:09:36

謝謝唐兄,關於這個話題,我和你以前在《書香之家》論壇已經討論過了。新詩不需要押韻,已經是共識,你可以保留你的個人意見。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 20:03:13

我覺得我寫的新詩(自由體詩歌)不是一般人所說的散文詩,也不是簡單的分行,我的詩句都很短小凝練,有內在的節奏和音樂感。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 20:12:12

一般人所說的散文詩,句子都比較偏長,篇幅也較長,缺乏內在節奏和音樂感,在我看來,那些散文詩更像是散文,而不是詩歌。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 20:15:55

我的詩歌好像不存在唐兄提到的這些問題。我把我對自由體詩歌的個人體會分享給大家,見裏麵: -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (1172 bytes) () 10/02/2023 postreply 20:42:18

謝謝分享,我同意新詩不一定要押韻。不過我很想請教一下: -好個秋- 給 好個秋 發送悄悄話 (162 bytes) () 10/03/2023 postreply 07:47:21

自由詩不是散文詩,我的詩歌是自由詩,不是散文詩。關於自由詩,散文和散文詩的區別,詳見裏麵: -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (318 bytes) () 10/03/2023 postreply 21:38:42

我的詩歌不是一般人所說的散文詩(prose poem),而是屬於自由體詩歌(free verse)。 -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/03/2023 postreply 07:20:26

彩虹上衣? 你真得敢穿彩虹上衣出門? -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 12:14:53

哈哈,這是孩子的想象,我當時沒有穿彩虹上衣,也沒有紮小辮。把這首雙語小詩的創作過程和大家分享一下,見裏麵: -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (561 bytes) () 10/02/2023 postreply 12:34:40

So cute! -waterfowl- 給 waterfowl 發送悄悄話 waterfowl 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 16:03:55

Thank you! -CBA7- 給 CBA7 發送悄悄話 CBA7 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 21:00:23

請您先登陸,再發跟帖!