Interesting！According to ChatGPT:

來源: 好個秋 於 2023-09-24 15:41:29 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次 (575 bytes)
回答: Eidolons=idolized 由 TJKCB 於 2023-09-24 14:08:25

The term "eidolons" can be translated into Chinese as "幽靈" or "偶像" depending on the context. In the context of Walt Whitman's poem, it likely refers to "幽靈," which generally means spirits or specters.

請您先登陸，再發跟帖！

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”