看來英語隻有有限種量化的笑。在漢語中有幾乎無限種笑。

本文內容已被 [ 方外居士 ] 在 2023-09-18 20:38:59 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

所有跟帖: 

嗤笑、苦笑、奸笑、傻笑、狂笑、開懷大笑、笑容可掬、哄堂大笑、媚笑、眉開眼笑、破涕為笑、捧腹大笑、嫣然一笑、哈哈大笑、皮笑 -TJKCB- 給 TJKCB 發送悄悄話 TJKCB 的博客首頁 (586 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:20:58

居然漏了盈盈一笑,LOL -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:23:00

哈哈哈哈哈 -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (9 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:30:42

blame Google or you add it on會心一笑千金一笑 鬥笑兒. -TJKCB- 給 TJKCB 發送悄悄話 TJKCB 的博客首頁 (1528 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:35:20

哈哈,總之要多笑,多喜樂! -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:36:49

Wow witty! -TJKCB- 給 TJKCB 發送悄悄話 TJKCB 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:35:56

嘻嘻 :) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:41:23

Happiness is something you have to seek with your own heart, -TJKCB- 給 TJKCB 發送悄悄話 TJKCB 的博客首頁 (252 bytes) () 09/18/2023 postreply 17:00:41

哪位大神把這些中文笑翻譯成英文笑? -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:29:54

How about you do it? You started it -TJKCB- 給 TJKCB 發送悄悄話 TJKCB 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:37:00

yup, yup !!! haha -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:38:33

這個我要大概一個月的時間才可能搞定! -方外居士- 給 方外居士 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 17:27:27

pls take your time , No rush.:) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 18:37:28

Thank for Following up lessons valuable to any learning -TJKCB- 給 TJKCB 發送悄悄話 TJKCB 的博客首頁 (68 bytes) () 09/18/2023 postreply 18:57:07

也可以用討論的方式,一邊在論壇上和大家討論,一邊研究。:) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 09/19/2023 postreply 07:59:06

請您先登陸,再發跟帖!