APAD: Still waters run deep

Still waters run deep

This is an interesting one. You will hear this said about intelligent but socially awkward people. It a little like “don’t judge a book by its cover”. It simply means that a person may be quiet but still are very interesting once you get to know them.

所有跟帖： 

• The Dao says: 大直若屈，大巧若拙，大辯若訥。 -7grizzly- ♀ (0 bytes) () 09/10/2023 postreply 10:05:27

• 於無聲處聽驚雷--- silent people are dangerous, -Laoxisi- ♂ (0 bytes) () 09/10/2023 postreply 11:27:52

• 這個翻譯好！歡迎回美壇。常來玩。：） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/10/2023 postreply 11:49:07

• 靜水流深，滄笙踏歌。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/10/2023 postreply 11:50:14

• 這樣在職場中不太行。 -天邊一片白雲- ♀ (0 bytes) () 09/10/2023 postreply 15:01:37

• 如果你是老板就有用，還有個相對的諺語：Empty vessels make much more noise -移花接木- ♂ (0 bytes) () 09/10/2023 postreply 16:21:52

• 寧靜致遠 -godog- ♂ (0 bytes) () 09/10/2023 postreply 15:30:08

• 淡泊明誌 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/12/2023 postreply 09:46:58

• 掃地僧 -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 09/11/2023 postreply 07:05:21

• 舉的栗子，形象！ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/12/2023 postreply 09:45:25