網上不同意見，難以選擇？看裏麵。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

來源: lovecat08 於 2022-09-15 20:54:31 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (90637 bytes)
回答: 我想是 由 前川 於 2022-09-15 20:31:39
cuppatea
18 Jul 2020

 

 
  • Japanese
 
  • English (UK) 
  •  
  • English (US) 
  •  
  • Korean 
Closed question
Question about English (US)

 

"Are you not a student?"
"Yes, I am!"

Does this sound natural?
LameOtaku
18 Jul 2020

 

Featured answer
 
  • English (US)
  •  
  • English (UK) Near fluent

@cuppatea “are you not a student?” Sounds a little unnatural in my opinion

“Aren’t you a student?” sounds better

Highly-rated answerer
Share this question
  •  
  •  
 
Abi_Go
18 Jul 2020

 

 
  • English (US)
  •  
  • Spanish (Spain) Near fluent

@cuppatea You’re not a student? の方が自然だと思います！
Sometimes when speaking however when we don’t have time to think we will say “Are you not...” it’s just not as common.

Highly-rated answerer
PatriciaMaher
18 Jul 2020

 

 
  • English (US)
  •  
  • Filipino Near fluent

It is natural but it would be better to just say, "No, I am" because the question is suggesting "Are you NOT a student" so it would be a little strange to reply with "Yes." So instead maybe reply with "No, I am (a student)". Hope this helps!

cuppatea
18 Jul 2020

 

 
  • Japanese
@PatriciaMaher Is it possible to answer "No, I am"? I hear that 'Yes' goes with 'I am' and 'No' with 'I'm not'.
 
LameOtaku
18 Jul 2020

 

 
  • English (US)
  •  
  • English (UK) Near fluent

It’s more natural to say
“Are you a student?”
“You’re a student, right?”
“You’re a student, aren’t you?”

Either way, it’s natural for the student to say “Yes I am!” For all of those questions.

Highly-rated answerer
cuppatea
18 Jul 2020

 

 
  • Japanese
@LameOtaku Thank you! So you mean "Are you not a student?" is correct but less common?
How about "Aren't you a student?"
LameOtaku
18 Jul 2020

 

 
  • English (US)
  •  
  • English (UK) Near fluent

@cuppatea “are you not a student?” Sounds a little unnatural in my opinion
 

所有跟帖： 

• 哇頭昏了,不過隻要掌握原則：negtive questions, use NO to agree. Yes to dis -前川- ♀ 給 前川 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 21:01:04

• 文法是死的，美國人嘴是活的，學英文，還是找純老美為妙。 -lovecat08- ♀ 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 21:14:05

• 不過，剛開始，學英文文法，還是跟中國老師，用中文解釋難懂的英文文法，較容易！不是嗎？ -lovecat08- ♀ 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 21:16:05

• agree. -前川- ♀ 給 前川 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 21:16:31

• 謝謝，晚安！ -lovecat08- ♀ 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 21:17:42

• 這讓我想起一個銀行的電話服務問句，隻能回答Yes 或 No -密碼忘記了- ♂ 給 密碼忘記了 發送悄悄話 (194 bytes) () 09/16/2022 postreply 00:39:01

請您先登陸，再發跟帖！