好聽的歌。翻譯的確有民國風。很有韻味。

But I, being young and foolish,

   with her would not agree.

悔我年少又癡狂，

執意不從她。

My two cents："癡狂"中是有癡情的意思吧？原詩裏有癡情這個意思嗎？

用“狷狂”如何？形容人氣質豪放而不羈。