七首七絕接龍唱和

來源: 盈盈一笑間 2022-06-15 17:40:23 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (6124 bytes)

 

借李白意,靈颺原詩: 

獨攬人間萬古愁,輕從舴艋下揚州。 

不聞三峽唐猿嘯,未到江陵已白頭。 

 

盈盈接龍: 

未到江陵已白頭,笙歌楚客木蘭舟。 

西風悵望天涯恨,露泣人間又暮秋。 

 

靈颺接龍: 

露泣人間又暮秋,征夫清淚碧江流。 

渚磯寂寂漁樵散,殘照金陵古渡頭。 

 

盈盈接龍: 

殘照金陵古渡頭, 晚風一笛係歸舟。 

六朝往事思悠邈, 獨上江南煙雨樓。 

 

靈颺接龍: 

獨上江南煙雨樓,欄杆又拍幾聲秋? 

故人依舊無消息,點點吳山莫說愁。 

 

盈盈接龍: 

點點吳山莫說愁,一蓑風雨漫沙洲。 

行雲野水塵囂外,淡泊浮生賞素秋。 

 

靈颺接龍: 

淡泊浮生賞素秋,寒江峰影愛清流。 

放懷放棹何方去?風浪前程笑問鷗。 

 

押平水韻十一尤  

以上七絕均為仄起首句入韻式 ,格律如下

 

仄平平仄仄仄仄平仄平平仄,仄平平仄仄

 

 

 

 

以上為我與小羊去年在美壇灌水時,一邊灌水,一邊寫的一組七絕。

As 小羊 said, he is passionate about classical Chinese poetry. Passion and perseverance are two sides of the same coin. Speaking of which, a coin has just multiplied itself into pearls clattering across a jade tray. Poetry pays, no pun intended. 

We are quite easily got drunk on enchanting traditional Chinese poetry. The pleasure was all mine when I wrote these echo poems with 小羊 . 

桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。

 

 

所有跟帖: 

在別處發帖,被顫音學長發現了蹤跡。索性就把帖子搬回美壇。這些詩原本都是在梅雨潭灌水時寫的。:) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 17:42:23

你這古文水平太高了,灌水就這個水平,認真一下不得了 -顫音- 給 顫音 發送悄悄話 顫音 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:28:39

學長果醬。我也在學習中。不過聽到誇獎,還是很開心噠~~ -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:38:00

這一口氣七絕接龍看的我差點氣絕 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (23 bytes) () 06/15/2022 postreply 19:25:37

哈哈,當時我寫的也是差點吐血氣絕。小羊是真厲害。基本15分鍾到半小時一首。借貼呼喚小羊歸來!這世界那麽多人,歸去來兮。。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (212 bytes) () 06/15/2022 postreply 19:39:57

這世界有那麽多人,舞台上的人都詭異得很。。。。。。歌聲很好聽,視覺效果於我而言,“差點吐血氣絕” -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:30:45

去年很火的《披荊斬棘的哥哥》裏的一首大熱歌曲,據說年輕人喜歡這種演繹表達。挺炫的。。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:56:38

我以前在微信裏聽過這首歌,背景比這個編輯的要好,起碼對我這個老太婆而言,比較養眼 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:58:28

莫文蔚的原唱好聽。我貼在裏麵,你聽聽看,喜歡嗎? -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (212 bytes) () 06/15/2022 postreply 22:01:50

很好聽很好聽。要不是盈盈介紹,我都不知道是莫文蔚唱的。她的聲音我本來就很喜歡,非常適合演繹這首歌 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 07:59:05

+ 77 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 20:30:00

7是我最喜歡的數字,謝謝 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:38:43

7,與我有緣, 我家街道號碼總是帶7 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 05:12:14

看得我腦袋大了三圈!兩人棋逢對手!不服不行!平水韻的平仄怎麽回事?想起我高中老師上語文課,語音平平的樣子:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 20:24:35

+1, 俺小學生,也不懂平仄是啥 -顫音- 給 顫音 發送悄悄話 顫音 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:29:25

太謙虛了。英文詩寫得那麽好,我還想和你學習了。有空分享一下寫詩體會,教教我吧 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (177 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:43:29

我腦袋大了七圈!!就衝盈盈喜歡的大了去了,好沾點仙氣 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:44:07

客氣。小K的四言寫得很仙啊。分享一下寫作體會,我也沾點仙氣。。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:53:03

盈盈謬讚了,你隻要懶一點,就寫成四言了。我打包票,你一定寫的很好 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:55:25

我還沒寫過,以後向你多請教四言。 :) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 22:00:16

謝謝妖妖鼓勵。小羊是真正的高手,是我的老師。普通話是一二聲為平,三四聲為仄,平水韻是“平上去入”,有一些不同。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (613 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:47:27

謝謝盈盈仔細解釋,這個入聲很特別,古文真是比英文難多了,平水韻更難:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 22:33:15

這是真功力。 -楓林曉- 給 楓林曉 發送悄悄話 楓林曉 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 20:31:26

謝謝楓林鼓勵,我還在學習中。:) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:48:33

牛啊真牛二人轉!羊啊小羊在何方!美壇美壇龍鳳翔,小k小k好向往! -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:37:04

小羊是混血90後,25%華裔血統,美壇的牛人。他是老師,我是他學生。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:51:04

美壇是這個壇嗎?25%的華裔血統,中文這麽好,叫我這母語是中文的找豆腐去撞啊,我中文字都認不全 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:57:04

同感啊。他有天賦,母親又是漢學家。從小學習唐詩宋詞。。對,美壇就是這裏。:) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2022 postreply 21:59:34

這美語潭要重新擴充定義,包括美麗的漢語(不一定要每篇見英語或美國語)。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 07:02:00

壇子裏人氣不夠旺的時候可以偶爾為之吧,我就一新來的,隨口說說,還是版主高見重要 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 07:56:26

你沒有看見主貼裏有英文嗎?在梅雨潭我的英文帖子向來不少。自己寫的詩也是大多有英文翻譯的。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 09:36:15

喔,盈盈你別生氣,我不是就你的帖子說的,我是就AP的大論題泛泛的說的。你這個帖子很好啊,否則我跟得那麽起勁幹嘛 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 10:00:55

最近工作忙,沒空翻譯這組七絕,但是帖子裏也是有英文的! -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 09:37:03

哈哈,有空趕快翻譯一下吧 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 10:01:57

謝謝AP兄美言,古詩的確是美麗的漢語!不過主貼裏也有正宗美語啊! -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 09:39:26

點擊了古箏就以的完了:) 我就泛泛一說,沒英語也美美呀。 -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 12:49:00

We are quite easily "got" drunk, get drunk :) -Giantfan- 給 Giantfan 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 08:39:30

We are quite easily got drunk. 被動語態啊,沒毛病吧?哈哈,問好扇子哥! -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (243 bytes) () 06/16/2022 postreply 09:31:29

Hi-----greeting from an experienced lurker :) -Giantfan- 給 Giantfan 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 11:14:21

手讚:) -忒忒綠- 給 忒忒綠 發送悄悄話 忒忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 13:22:00

問好綠兄 :) -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 21:56:35

恭喜盈盈。首頁進來,謝謝網管,七首七絕接龍唱和 推薦成功 -梅雨潭- 給 梅雨潭 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 13:54:14

謝謝版主,謝謝網管,謝謝梅雨潭。。 -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/16/2022 postreply 21:57:23

無語點讚,韻律和用詞令人賞心悅目,還是中文詩更有悠遠有意境 -7997- 給 7997 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/17/2022 postreply 12:21:47

多謝臨帖留言鼓勵。問好! -盈盈一笑間- 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 09:10:17

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”