從我們村圖書館借了本許淵衝英譯的唐宋詞150首,一直都沒有仔細讀,快過期了。汗。。
所有跟帖:
•
”羌笛何須怨楊柳”,大師譯成“why should Mongol flute complain no willow
-7997-
♂
(49 bytes)
()
05/19/2022 postreply
07:58:48
•
這有一個ibelieu對這首詩的英譯體會:
-妖妖靈-
♀
(9556 bytes)
()
05/19/2022 postreply
17:28:29