交作業！大家周末愉快！

來源: CLary 於 2022-04-29 15:56:56 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (588 bytes)

回答: 【一句話翻譯】得道多助，失道寡助。由 ibelieu 於 2022-04-28 20:13:58

Chinese to English (二選一)

得道多助，失道寡助。
沒有正義的和平就是暴虐。 Peace without justice is just violence.

English to Chinese
If we don't end war, war will end us.

如果我們不結束戰爭，戰爭就會毀滅我們。

Idiom
A blessing in disguise

He was busy with work and couldn't go skiing, which prevented him from being caught by snowstorm. It was really a blessing in disguise.

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 交作業！大家周末愉快！