不好意思，我一直以為第二句是肯定句：就是說到了春天就發了幾枝。可能理解的角度不同吧：）

來源: CLary 於 2022-03-28 17:12:17 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)
回答: 也貼個唐詩英譯《相思》王維 由 慢兔 於 2022-03-28 11:26:19

所有跟帖： 

• 嗯，這樣說也可以。不過如果隻是少少幾枝的話，怎麽能多多采擷呢？ -慢兔- ♀ 給 慢兔 發送悄悄話 慢兔 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2022 postreply 17:47:23

• 這樣說還是你的理解正確：） -CLary- ♀ 給 CLary 發送悄悄話 CLary 的博客首頁 (0 bytes) () 03/28/2022 postreply 18:55:31

請您先登陸，再發跟帖！