交作業,善念周末愉快:)

來源: CLary 2022-03-04 14:26:23 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (358 bytes)
本文內容已被 [ CLary ] 在 2022-03-04 14:27:23 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 【一句話翻譯】Gut feeling妖妖靈2022-03-04 08:11:31

1.直覺思維是神的恩賜,理性思維是忠實的盲從。我們創造了一個崇尚盲從而忘記恩賜的社會。(阿爾伯特.愛因斯坦)

2.The pitcher performed very well during the previous  four rounds,but dropped the ball in the 5th.

3.直覺。Sometimes gut feeling can save your life.

所有跟帖: 

善念怎麽不出來啦?:)喜歡你這個英譯漢:)陽陽的英文底子真好。漢譯英的Idiom,是另一個,我在壇子裏新學的:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2022 postreply 15:19:46

慚愧啊慚愧:)。掉鏈子是不是go wrong? -CLary- 給 CLary 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2022 postreply 16:00:27

查了查,你這個也對,和你學習啦:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2022 postreply 16:14:14

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”