認識李敖吧?

來源: 心存善念 2022-01-11 17:22:40 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5976 bytes)

do you think he did a good job?

 

餘光中的詩《無論:

 

無論左轉或右彎,

無論東奔或西走,

無論倦步多跚跚,

或是前途多漫漫,

總有一天要回頭,

回到熟悉的家門口;

無論海洋有多闊,

無論故鄉有多遠,

縱然把世界繞一圈,

總有一天要回到,

路的起點與終點,

縱然是破鞋也停靠

在那扇童年的門前。

 

李敖這樣樣給他改:

 

無論東奔西走,

無論右彎左轉,

無論前途多漫漫,

無論腳步多緩,

總有一天要回看,

回看那熟悉的門板,

我家鄉那個門板,

無論滄海多闊,

無論歸程多遠,

無論世界給走遍,

也要回歸起點,

無論鞋怎麽破,

也要拖向那童年的門檻。

 

原文網址:https://kknews.cc/history/4z6r85v.html

 

所有跟帖: 

A colorful character. I like his early writings better. -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 17:35:46

羚羊把李敖的再改改吧 -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 17:40:24

I rather say this: He took himself a bit too seriously. -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 17:51:17

謝謝分享。讚。 -chuntianle- 給 chuntianle 發送悄悄話 chuntianle 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 17:48:44

I wonder why don’t change a pair of new shoes? -忒忒綠- 給 忒忒綠 發送悄悄話 忒忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 18:10:00

那雙可能是媽媽給做的吧 -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 18:27:29

我覺得餘光中和李敖都在和大家開玩笑 -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 18:26:08

Why? -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 19:43:09

不覺得詩很爛嗎 -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 20:53:00

還蠻喜歡李敖的:) -老地雷- 給 老地雷 發送悄悄話 老地雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 21:09:16

直言的李敖強過很多拍馬屁的文人 -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/11/2022 postreply 21:48:00

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”