哈哈哈:)等著你來翻譯:)

回答: funny examples of failed translations心存善念2021-12-28 12:20:02

所有跟帖: 

英譯中#1:滑倒時動作不可太潦草哦 -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 13:35:23

英譯中#2:這道大菜叫我們香甜的PP -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 13:37:10

英譯中#3:這道大菜叫心生四喜時烤熟的LG -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 13:39:08

英譯中#4:要注意看有沒有一隻被砍掉的腳 -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 13:41:39

英譯中#5:這道大菜叫德國式性騷擾 -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 13:42:42

英譯中#6:不許亂扔垃圾,扔了的也就算啦! -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 13:44:26

我想知道英文翻譯:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 13:52:34

留給大家 have some fun 吧 :)) -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 14:12:57

想和你學習:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 14:15:36

大家互相學習 :)) -心存善念- 給 心存善念 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2021 postreply 18:26:24

請您先登陸,再發跟帖!