Pit: ‘隻隨著你靜靜走向婚禮’ those lyrics we misheard. 桃枝妖妖

‘隻隨著你靜靜走向婚禮' is an example of misheard lyrics. 

  the correct wording is‘隻隨著你靜靜走向分離’ is from a song called 【我依然愛你】，

  I heard it one and only one time by beautifulwind.

  Sometimes，we got it wrong unintensionally, other times,  on purpose; like this divine comedy(神曲)

  Because of the heavy hissing in the singer's vocal; the first time I could hardly understand the lyrics ,only identify a few words,  certainly I shouldn't get wrong of '逃之夭夭' ，but under  MYSJ circumstance, it sounds to me , just like 桃枝妖妖，桃枝妖妖，give a try to this one... ...

下麵是我收集的幾個聽錯的歌詞

• 原來原來你是我的豬大哥，
• 那個蹲在廁所裏的人已不是我。。。。
• 爺爺想起媽媽的話，閃閃的淚光。。。。。
• 你究竟有幾個好妹妹，為何每個妹妹都嫁給人類，
• ... 河南地陽光照耀著我們，美國人臉上都笑開顏... ...

       當年我還不太很懂事時，看史詩劇東方紅，看到一些受苦難的人，出來唱到

•    救一把，救一把， （N久之後才發現錯了）
• 一個芝麻糕，不值我珍惜
• 千年的女鬼，的女鬼啊啊啊
• 鬼來吧，鬼來呦，浪跡天涯地。。。。。
• 大爺聽過我地歌，小夥兒親過我地臉，
• 我的頭，向山溝.. ...
• 恩恩怨怨生死白頭，幾人能砍頭！！！
• 我所想到的最浪漫的事，就是與你一起賣賣電腦。。。
• （這個難度較大哦）柬埔寨！@#￥%…#%%&…%*&*，柬埔寨 ￥%#@##￥%&……
• etc. etc. etc. 敬請補充

   如果上麵的聽錯歌詞，不知道是那一首歌，下麵兩個視頻裏可以找到

 

 

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 哈哈哈哈哈，那次真是把我笑S了，你當時是真聽錯了嗎？：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:16:24

• 你的播放器是循環的，我一邊幹別的一邊聽，最後不知聽了多少遍一看歌詞，原來不是婚禮 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:23:24

• 所以說嘛，聽歌練聽力都聽對是太難的一件事，連中文歌詞都很容易聽錯呢：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:18:51

• 我可以用英文歌聽錯的詞跳坑嗎？：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:20:26

• 好啊，我一時沒想起聽錯的英文歌詞， -移花接木- ♂ (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:22:02

• here is one - I'm farting carrots -心存善念- ♀ (443 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:32:30

• another - kiss this guy -心存善念- ♀ (697 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:39:59

• 仙姑主持。Tongue-tied and twisted, just an earth-bound (kissing ) -妖妖靈- ♀ (502 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:48:22

• this one in Eagles' "Desperado" -心存善念- ♀ (353 bytes) () 11/26/2021 postreply 19:57:38

• “爺爺想起媽媽的話”，哈哈哈哈；））） -moiausis- ♀ (0 bytes) () 11/27/2021 postreply 07:54:36

• 哈哈，好玩。 -天邊一片白雲- ♀ (0 bytes) () 11/27/2021 postreply 15:35:28