試試英文名：

坐忘：  Eutierria

-----Eutierria refers to secular experiences but echoes the “oceanic” feeling identified in various world religious traditions. When it occurs, your perception of the boundaries between yourself and all else—the thoughts and feelings setting you off from the rest of the cosmos—seem to evaporate. The distinction between you and nature (or in the religious versions nature and God) breaks down. You become one with the universe. A reassuring sense of harmony and connection with the world infuses your consciousness. It’s an experience that matches up with the knowledge of your own dependence on and connection to the world.

 

一水間：Water of Love  

----- 據“盈盈一水間”。(Dire Straites has a song of this name.)  

 

不得語：  Wordless Love

----- 據“脈脈不得語”。（Jerry Spoon has a work of this name.)

 

 

所有跟帖： 

• 妙 -楓林曉- ♂ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:15:13

• Eutierria 這詞兒你那見到的，貼切而神韻。佩服。我可用了啊。 -楓林曉- ♂ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:16:59

• You are welcome! -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:19:51