交作業：-）

來源: 陶陶三於 2021-09-10 17:20:57 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (518 bytes)

本文內容已被 [ 陶陶三 ] 在 2022-04-22 21:42:50 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: 美語世界【一句話翻譯】2021 匯總合輯（四）名人名言由 Ha65494 於 2021-09-10 08:52:06

一、漢譯英

Jealousy is not only an annoyance to others but also a torment to ourselves.

二、英譯漢

天網恢恢，疏而不漏。

三、習語造句

1、People who explain a thing clear as mud often do not understand it.

2、The folks in our MYSJ forum are the salt of the earth.

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 交作業：-）

• 讚！英譯漢特別棒！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/10/2021 postreply 17:47:05

• LOL -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 09/10/2021 postreply 21:20:51