【ToYouToMe】【送溫暖】翻唱《花好月圓》

送溫暖/祝福：祝家家戶戶平平安安，團團圓圓，幸福美滿！

Wishing every family in peace, reunion and happiness!

 

 

 

浮雲散 明月照人來

團圓美滿 今朝醉

清淺池塘 鴛鴦戲水

紅裳翠蓋 並蒂蓮開

雙雙對對 恩恩愛愛

這暖風兒向著好花吹

柔情蜜意滿人間

 

 

試譯：

Full moon is shining through the floating clouds 

People are enjoying themselves under the moonlight 

Mandarin ducks splash in the clear shallow pond

Where water lilies opens beautifully 

Lovely couples are everywhere 

Beautiful flowers bath in the warm breeze 

The ambience is full of tenderness and love.

 

 

網絡圖片

所有跟帖： 

• 沙發！ -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 09/07/2021 postreply 21:26:12

• 謝謝妖妖沙發鼓勵！：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/07/2021 postreply 21:45:27

• 美才女好唱！ 真好聽！ -碧藍天- ♀ (0 bytes) () 09/07/2021 postreply 21:29:42

• 謝謝藍班！過獎了。：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/07/2021 postreply 21:46:20

• 哈美美美地唱出來，嬌滴滴，好一個花好月圓，音準真好，因為你會彈鋼琴！：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 09/07/2021 postreply 21:44:45

• 謝謝妖妖美言鼓勵！：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/07/2021 postreply 21:47:08

• 哈梅好有厡味的演唱呀！ -AP33912- ♂ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 04:50:00

• 謝謝AP美言鼓勵！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:42:10

• 上班偷聽,哈梅獨唱得太美了,男聲唱得也好,但男聲這個歌顯得味道不很對. 我一直以為wood duck是鴛鴦, 仔細看與中國鴛鴦還 -移花接木- ♂ (10386 bytes) () 09/08/2021 postreply 08:28:12

• 那肯定上圖是木鴨了，我也以為木鴨是鴛鴦。那印象中沒見過鴛鴦。 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 08:44:30

• 謝謝花帥美言鼓勵！漲知識了！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:43:17

• Mandarin duck讓我情不自禁聯想到食材, 還以為是北京鴨的另一種叫法. -移花接木- ♂ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 08:29:12

• 還真是！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:45:30

• 好聲音。 -前川- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 11:43:50

• 謝謝前川美言鼓勵！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:46:02

• 好聲音。 - 前川 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 15:45:02

• 謝謝盈盈美言鼓勵！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:46:26

• 獨唱佳 -唐古- ♂ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 16:05:16

• 謝謝唐古美言鼓勵！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:47:19

• 恭喜哈梅。首頁進來，謝謝網管，2U2M活動 翻唱《花好月圓》推薦成功 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 18:21:18

• 謝謝妖妖！謝謝網管！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:48:11

• 兩個的音質好美！ -Lily2005- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 18:41:16

• 謝謝Lily美言鼓勵！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 19:48:50

• 哈梅的聲音好特別！唱得好有味道！ -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 09/08/2021 postreply 21:10:03

• 謝謝蟲蟲美言鼓勵！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 09:49:16

• Heidi和唱《花好月圓》的，居然是同一個人。哈梅的嗓音千變萬化。：-） -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 09:34:24

• 謝謝陶陶三！我的嗓音不穩定，沒有識別度。：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 09:51:00

• 哈哈，你可以在嗓音上化妝蒙麵了，蒙麵唱將！：-） -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 10:15:58

• 我去年用另一首歌參加了唱壇的猜歌活動，沒人能認出來是我唱的。：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 11:35:23

• 好有魅力的演繹，好聽！特別有味道，特別溫暖！ -天山晨- ♂ (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 10:51:28

• 謝謝華導美言和溫暖鼓勵！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/09/2021 postreply 11:32:55

• 謝謝，很美的文和歌聲 -xiaoruo- ♀ (0 bytes) () 09/10/2021 postreply 15:09:20

• 謝謝xiaoruo美言鼓勵！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 09/10/2021 postreply 16:49:40