《我給你披上了一塊絲棉披肩》

I put a silk cotton shawl on you
 —- Tweeting Green

When I saw you wearing a sundress 
Just knew that summer is here
It has been too long
Stayed in the house for too long
The sun is still the sun
The birds still sing on the oak trees in the yard 

Hearts and lungs experienced a bloody storm
Thousands and thousands of flowers 
Have been destroyed in lonely silence
The stars didn't have time to blink
The flames of burning candles were eaten 
By the devils 
They crawled out of people's hearts
Invisible to the naked eyes 
Floating in the air
A piece of cloth covering the face
The jumping clowns are talking nonsense on stage
Playing magic and string puppets

It is summer now 
You are sandy sugar, sandy, white and sweet
Reminding me of that summer is here
I still think about your sundress
Is it too thin or too transparent
Your hair is flowing in the sunshine 
I see some shadows holding 
The imperceptible rays of the sun
I'm fastened with the rays 
Dancing like a puppet underneath

I put a silk cotton shawl on you

《我給你披上了一塊絲棉披肩》
—- 忒綠

看見你穿吊帶的時候
才知道夏天到了
太久了
宅在屋裏太久了
陽光還是那個陽光
鳥們依然在院子裏橡樹上鳴叫

心肺裏經曆了一場血腥風暴
千萬朵花都摧落了
變成孤獨的寂靜
星星沒來得及眨眼
燃燒的蠟燭的火焰被吃掉了
肉眼看不見的魔鬼從人心裏爬出來
漂浮在空氣中
一塊布覆蓋著臉
跳梁小醜們正舞台上 說著鬼話
變著魔術 操弄著提線木偶

夏天到了
你是砂糖 砂砂的 白白的 甜甜的
提醒了我 夏天到了
我依然思索著你的吊帶
是不是太細了 還是太透明
你的秀發在太陽下飄揚
我看見一些影子 手提著
一根根太陽的不易覺察的光線
下麵拴著木偶般的我 在跳舞

我給你披上了一塊絲棉披肩

 

 

 

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 《我給你披上一塊絲棉披肩》
• 詩歌欣賞：《Why》
• 《昨夜的香》
• 《電影·美國自由資本主義》
• Mermaid

所有跟帖： 

• 友友們，周末愉快！：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 10:37:00

• 沙發！綠兄周末愉快！ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 12:22:41

• 小盈好！謝雅臨，周末愉快；） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 12:26:00

• 盛夏天氣炎熱，絲綿披肩會不會太厚？哈哈 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 12:30:32

• organic保護力強；） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 12:32:00

• 還以為你會回答，佳人一般休憩在空調房內，倒也無妨。LOL -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 12:36:31

• 哈哈，披肩是涼爽的呢；）有自我保護的意思在裏麵 -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 13:36:00

• 欣賞原創！詩裏透著的那種保護的願望倒是挺真摯的，雖然佳人可能發燒體熱，不怕冷，你不知道 ：） -天玉之- ♀ (62 bytes) () 07/16/2021 postreply 13:23:37

• 謝玉教雅臨！是的，披肩是個保護的意象，佳人是我們內心深處純潔美好的世界。玉教周末愉快；） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 13:38:00

• 絲棉也有呼應organic 與純潔之涵 -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 13:40:00

• 這世道，純潔美好都需要護著點兒，令人感歎。出汙泥都不夠了，還需要給荷花遮個陽傘，嗬嗬 -天玉之- ♀ (38 bytes) () 07/16/2021 postreply 13:47:50

• 忒綠越來越詩人了： 大量的夢幻和現實的交織錯位遊離：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 14:57:41

• 謝鳳兒 -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 17:59:00

• Lovely! -何仙姑- ♀ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 15:16:21

• 謝仙姑 -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 17:59:00

• 很引人遐思的詩作，讚！ -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 18:16:52

• 謝伊比雅臨 -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 08:53:00

• Love is exclusive, love is jealous，love dont share, cover her up -移花接木- ♂ (0 bytes) () 07/16/2021 postreply 20:40:42

• Exactly -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 08:53:00

• 綠綠的詩很應景，將夏天的感覺寫到妙處，很喜歡！ -天山晨- ♂ (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 06:46:28

• 謝晨晨，高興你喜歡；） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 08:54:00

• 恭喜忒綠。首頁進來，謝謝網管，《我給你披上了一塊絲棉披肩》推薦成功 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 07/17/2021 postreply 22:47:35

• 謝小主和網管！ -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 08:54:00

• 綠兄這一聲聲“小主”很甜。I have a dream，有一天，有人叫我“三阿哥”。 -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 11:21:44

• 三哥安；） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/20/2021 postreply 07:08:00