哈哈，等著你出答案的，怎麽把球踢給大家啦？official Simon ，哈哈：）

我覺得google 翻譯得第一句蠻不錯噠，那個翔是什麽意思？flying bird？

所有跟帖： 

• 下周讓陶陶來主持一句話翻譯~~~ -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 12:31:35

• 這就是了。：-） -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 12:32:42

• 太好了，又有人選啦。下周前川已經主動請纓，陶導如果願意可以排在前川後麵，不會那時正好是頒獎典禮，太忙，可以接著再推一周？ -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 12:34:26

• 我現在太密集了，我擔心有密集恐懼症的網友白皙的皮膚上起濕疹，以後吧。：-） -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 12:37:59

• 好吧：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 12:39:58

• 今天我就做你的“一字之師”，請用“出翔” google！ 無需喚我雷鋒。：-） -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 12:33:42

• 把你的現代文翻成古文：“飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙''。：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 13:29:44

• 你先翻我的，我就翻你的。 -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 13:37:02

• 我覺得“夾”，平常就用clamp啊：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 14:10:28

• 不好，就是平常了。：-） -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 17:55:01