其實你這麽想倒也可以：

Thus let me live, unseen, unknown;

Thus unlamented let me die;

不就是“來去無牽掛”。

所有跟帖： 

• 還真是，曹雪芹號芹圃（1715-1763）與伯圃（1688-1744）生活在同一時代，連名字都一樣，心有靈犀啊；） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 02/19/2021 postreply 12:27:00

• 藝術家的心靈如同地球上的流水，相通的。 -danren- ♂ (0 bytes) () 02/19/2021 postreply 13:44:59

• 有意思。danren也與詩人們心靈相通 -濤如雲海- ♂ (0 bytes) () 02/19/2021 postreply 17:07:17