一個Aussie剛到美國,一落地在機場租了輛車就上路了,一不留神嚴重超速,被警察停住,警察覺得有點奇怪,這條路是警察heavy patrol的街道,鮮有人敢超速。
警察走上前問候: You must just get here yesterday!
Aussie 回答: No, I just got here to die.
請晴天解釋笑點
一個Aussie剛到美國,一落地在機場租了輛車就上路了,一不留神嚴重超速,被警察停住,警察覺得有點奇怪,這條路是警察heavy patrol的街道,鮮有人敢超速。
警察走上前問候: You must just get here yesterday!
Aussie 回答: No, I just got here to die.
請晴天解釋笑點
• LOL. I got it.:) -beautifulwind- ♀ (28 bytes) () 12/01/2020 postreply 15:18:08
• 翻譯成中文爆笑:我是來找死的 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 15:25:14
• 哈哈哈,真是應景的回答:) -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 16:03:40
• 編笑話的人肯定是電影 Crocodile Dundee的粉絲 -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 16:26:07
• lol. today -忒綠- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 18:05:00
• lol. today -忒綠- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 18:05:00
• 哈哈哈 剛看到一個關於車禍交警記錄的 “one car come, one car come too, -山丘-- ♀ (215 bytes) () 12/01/2020 postreply 18:21:58
• LOL -小公主- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 18:31:37
• Aussie aussie aussie, oi oi oi -Marauders- ♀ (177 bytes) () 12/01/2020 postreply 19:16:14
• Oggy Oggy Oggy! LOL LOL LOL -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 20:18:47
• Aussie 要被你們玩壞了:D -樹的花花世界- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 20:27:51
• not me! Marauders started it! -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 20:35:24
• Nah, no single snow flake is innocent in an avalanche -樹的花花世界- ♀ (0 bytes) () 12/01/2020 postreply 20:38:24
• Yes ma'am! Shhhh... -just_4_fun- ♀ (26 bytes) () 12/01/2020 postreply 20:48:35
• 各地的英語都不一樣,哈哈哈哈 -才歌- ♂ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 10:59:30
• 是,有人會好幾門英語 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 20:28:06
• 哈哈哈哈哈,剛剛看到。這個是澳洲特有口音。我剛來澳洲時,基本上就是連蒙帶猜地混 -秋日晴天- ♀ (0 bytes) () 12/03/2020 postreply 01:19:07