SMS Language & American V.

本帖於 2020-11-16 14:22:16 時間, 由版主 移花接木 編輯

'SMS language, textspeak, or texting language is the abbreviated language and slang commonly used with mobile phone text messaging, or other Internet-based communication such as email and instant messaging' -wikipedia

Let's look at some simplest first:

So useful when space is limited as of the Title boxes of WenXueCity, especially in English, two letters are equivalent to one Hanzi.

For those more interested, check out this Wiki link.

https://en.wikipedia.org/wiki/SMS_language

American Woman is a teasing symbol as one of the top four worst things in the world.

A song named American Woman very well reflects the idea of the line. 

https://www.youtube.com/watch?v=UzWHE32IxUc ,

That is just my thought, there is some controversy about its meaning. 

Here is a song called American Virus based on American Woman made by ComediesNeverWin band.

Very talented and hilarious. Hope you enjoy.

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

lunch break 沙發:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 13:27:58

Gr8! (有這個詞嗎?):) Just learned 8 standing for “ate”, 1drfl, sum1! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 13:35:14

跟著吆喝一聲,Gr8!有這個詞嗎? -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 14:11:15

好奇查了一下,哈哈,還真有這個詞!BTW,我今天和同事確實,elope這個詞不一定是非得用在“私奔” -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (53 bytes) () 11/16/2020 postreply 16:03:36

g married s , coz gloves -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 16:09:37

LOL. A good 1.:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 16:12:39

American V,get away from me:)唱得像原版:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 13:45:37

聲入人心 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 14:09:57

Very useful! -小公主- 給 小公主 發送悄悄話 小公主 的博客首頁 (19 bytes) () 11/16/2020 postreply 17:56:24

After using all those short forms, my spelling is hopeless. -樹的花花世界- 給 樹的花花世界 發送悄悄話 樹的花花世界 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 20:47:36

發現沒有,當你對英語熟悉到一定程度後,可以去掉中間元音,據說Hebrew就沒有元音符號. like so -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 21:01:57

Aftr usng all ths shrt frms, my spllng s hplss -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 21:03:18

U r rite -樹的花花世界- 給 樹的花花世界 發送悄悄話 樹的花花世界 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 21:19:26

hahahha, 你會那種標點符號 emoji 嗎? ( ̄▽ ̄)ノ ,我特羨慕那些玩得特溜兒的 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 21:29:29

玩那個得有點兒想像力,我缺 -樹的花花世界- 給 樹的花花世界 發送悄悄話 樹的花花世界 的博客首頁 (0 bytes) () 11/16/2020 postreply 21:41:50

很有用! -才歌- 給 才歌 發送悄悄話 才歌 的博客首頁 (0 bytes) () 11/17/2020 postreply 07:09:00

恭喜花董。首頁進來,謝謝網管,“SMS language and American V” 掛首成功 :) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 11/17/2020 postreply 16:42:57

Truly appreciated ur effort for MYSJ, At your service. OTZ -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/17/2020 postreply 20:15:21

你的每個帖都有新意,可惜不能每篇都掛首,美壇有你好幸運:)OTZ是什麽意思? -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (50 bytes) () 11/17/2020 postreply 20:56:41

這是個好玩兒的,非正式, emoji 象形文字, 代表願意為你效勞 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/17/2020 postreply 21:38:49

Thanks for having me. -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2020 postreply 01:17:50

請您先登陸,再發跟帖!