重讀是強調,但有些事物重讀是死的

來源: abookl 2014-08-21 08:00:41 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (191 bytes)
重讀是強調,但有些事物重讀是死的

當初戈爾巴喬夫的英語翻譯說cable car把重音放在了car上,大家就知道他還是比母語的水平差點

所有跟帖: 

謝謝. 當然有些是固定的。所以我說稍微不同。我就是想每個人理解和想強調的可能會不一樣。 -hopeinhope- 給 hopeinhope 發送悄悄話 (111 bytes) () 08/21/2014 postreply 08:53:15

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”