王小波寫得精辟，Andrew Hardy譯得精彩。

來源: 紫君於 2014-03-28 11:02:47 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (190 bytes)

本文內容已被 [ 紫君 ] 在 2014-04-02 11:25:22 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: Excellent Translation from DePaul Student, Andrew Hardy 由聚曦亭於 2014-03-27 19:49:41

我曾經喜歡讀梁曉聲撰寫的知青小說，才知道王小波也下過鄉，王小波把這隻“特立獨行的pig”刻畫地如此精辟透徹，體現了社會的一個層麵。
Andrew Hardy譯得精彩，他的中文一定也很好。

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 王小波寫得精辟，Andrew Hardy譯得精彩。

發現Adblock插件