以前有個話劇翻譯成中文上演，裏麵有句台詞：＂你辦事，我放心＂

來源: abookl 於 2014-01-24 05:23:12 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (126 bytes)
回答: 老中的專有笑話（老外沒法享受） 由 Bailarin 於 2014-01-23 16:51:47

以前有個話劇翻譯成中文上演，裏麵有句台詞：＂你辦事，我放心＂

觀眾聽到這裏，guffaw全場哄然而起，讓外國人莫名其妙

請您先登陸，再發跟帖！