go together like peas and carrots

北京二號 · 2013-08-27 16:33:02Z

go together like peas and carrots簡介

來源: 北京二號於 2013-08-27 16:33:02 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (146 bytes)

本文內容已被 [ 北京二號 ] 在 2013-08-30 08:55:27 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: 穀開來跟王立軍"如膠似漆"英文怎麽翻譯?新華社是這樣翻譯的: 由貪官於 2013-08-27 14:09:24

In the movie Forrect Gump, Forrest says, Jenny and I go together like peas and carrots. I guess it fits for 形影不離 or 如膠似漆 in Chinese.

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » go together like peas and carrots

• they're attached to each other.I think. -bingli- ♂ (0 bytes) () 08/27/2013 postreply 16:56:05

發現Adblock插件