發一首瑞典德裔女詩人奈麗·薩克斯的小詩。請問，這首詩說的是什麽？好在哪裏？

　

我們在這兒編織花環，

有人編入雷的紫羅蘭；

而我隻用一根草莖，

充滿沉默的語言，

它使空中迸射出閃電。

If anyone has the English version for it, please post it here. Thanks!

所有跟帖： 

• 嚴格意義上，詩隻能讀原作 -zxcvbnm6701- ♂ (0 bytes) () 06/23/2013 postreply 21:51:22

• 回複：發一首瑞典德裔女詩人奈麗·薩克斯的小詩。請問，這首詩說的是什麽？好在哪裏？ -聚曦亭- ♀ (638 bytes) () 06/25/2013 postreply 04:16:28

• 凡夫俗胎的我類，猛一下真不懂 -zxcvbnm6701- ♂ (0 bytes) () 06/25/2013 postreply 06:11:46