回複：我現在缺的是什麽？

來源: 衝浪潛水員 於 2012-12-29 02:45:13 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (700 bytes)
本帖於 2012-12-29 05:39:07 時間, 由版主 林貝卡 編輯

現在，你能夠看懂影視作品，能夠和老板、同事交流，說明你前麵的努力是成功的。你意識到自己仍有許多不足之處，例如詞匯量、口語、反應時間等，也說明你對自己有更高的要求。我想，我的情況和你很類似，就把我自己的一點簡單想法和你分享，希望對你有幫助。

我覺得，我們缺的是一個共同的能力：對英語的精確掌握和應用。表達一個意思，應該怎麽說，為什麽要這麽說，有很多考慮，例如彼此的關係，當時的場合，等等；聽到一句話，字麵上什麽意思，背後什麽想法，也有很多值得推敲的地方。英語既然是第二語言，我們就更需要去花時間、下功夫，把基本的語言元素掌握好，例如語法、詞匯、搭配等等，有的還需要仔細分辨和不恥下問，在我看來是沒有什麽捷徑可走的。這也是我為什麽有空常來美壇的原因。這裏有好些勤奮好學的同伴，歡迎你也常來！

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！