回複:請教:獨語癡情話的翻譯?

來源: sportwoman 2012-12-28 16:36:06 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (328 bytes)
本文內容已被 [ sportwoman ] 在 2012-12-30 02:28:29 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 請教:獨語癡情話的翻譯?sportwoman2012-12-28 10:51:23

綣戀驚回夢 醒覺夢依稀 獨語癡情話   聊以寄相思

 

綣戀--愛戀不舍

Suddenly I wake up from my infatuated dreams.

Still can feel you between the wakefulness and dreams.

to myself, I whispered my passion for you, venting my feelings about you.

 

所有跟帖: 

Oops! 忘記說我的瞎弄的,開頭幾個字不是很明白。多謝作舟大俠指教,新年快樂! -sportwoman- 給 sportwoman 發送悄悄話 sportwoman 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2012 postreply 17:48:33

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”