請教這句“which kept my mind off”的翻譯，謝了！

sportwoman · 2012-08-23 20:15:05Z

請教這句“which kept my mind off”的翻譯，謝了！簡介

來源: sportwoman 於 2012-08-23 20:15:05 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)

本文內容已被 [ sportwoman ] 在 2012-08-24 19:59:30 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: 翻譯：The Gate House (chapter seventeen) 由 sportwoman 於 2012-08-23 19:55:50

您的位置：文學城 » 論壇 » 美語世界 » 請教這句“which kept my mind off”的翻譯，謝了！

• 聚精會神嗎？感謝Enlearner! -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 08/23/2012 postreply 20:35:20

• 不去想人家了 -EnLearner- ♂ (0 bytes) () 08/23/2012 postreply 20:36:36

• thank you Enlearner! Good day!:) -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 08/24/2012 postreply 03:58:24

• == stopped thinking about Elizabeth -EnLearner- ♂ (0 bytes) () 08/23/2012 postreply 20:35:28

• 轉移注意力 -NewVoice- ♀ (0 bytes) () 08/24/2012 postreply 07:02:59

• 謝聲姐！我再試譯 -sportwoman- ♀ (768 bytes) () 08/24/2012 postreply 07:58:26