中央政府部門 which department?

來源: newton123 2012-07-27 14:48:52 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (447 bytes)
回答: *=*=*《每日一譯》*=*=*DailyTranslation2012-07-26 16:59:19

China is trying to deal with urbanization and aging problems and suffers deeply from chronical diseases, said Wang Linghong, the depute executive director at Chronical disease center, a branch of Centers for Diseas Control and Prevention. She added that the central government departments are taking further actions including spreading commen senses, doctor training, regular medical check for commen citizens and so on.

所有跟帖: 

這是中文裏的含糊其詞, 英文就會說的較明確. -tingfeng- 給 tingfeng 發送悄悄話 (28 bytes) () 07/27/2012 postreply 15:49:20

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”