請把下麵的漢語翻譯成英文：
中國成功完成了其航天器的首次載人交會對接任務，這是中國欲在2020年前後發射空間站計劃的重要一步。周一，神舟九號飛船與天宮一號空間實驗室成功對接。
=============================================================
昨天《每日一句漢譯英》參考答案：
請把下麵的漢語翻譯成英文：
過去15年間，中國已飛速發展成為全球製造業強國之一，幾乎所有大型外國公司都已在中國建立業務。中國製造業不再僅限於生產用於出口的廉價基礎部件，而是將主要精力投在生產精密產品和滿足快速增長的國內需求上。
參考答案：
China has emerged so rapidly as a manufacturing powerhouse over the past 15 years that nearly all major foreign companies have set up operations there. And they are no longer simply building cheap production bases for exports but are focusing on sophisticated products and China’s booming domestic demand.
