回複：期間希望各位大俠多多指點！

是指人還是指物哪？

指人的話，用"tough"是否可以？"tough guy", "tough girl",這人很tough,就是指抗打擊。當然你能找到專們的idioms就更好啦

所有跟帖： 

• 謝小薇。這也是一個表達方法。有些後綴象resistant是不是可以隨便套用？象公式？ -bingli- ♂ (186 bytes) () 06/11/2012 postreply 15:24:43

• 親愛的，A hard-looking ticket -sportwoman- ♀ (322 bytes) () 06/11/2012 postreply 15:25:14

• 我朋友是地道的加拿大人，她不是英語老師，但她看過很多書，我一直跟她學。 -sportwoman- ♀ (54 bytes) () 06/11/2012 postreply 15:29:06

• oops 我的14行詩是我寫獨立製作的喲。。。哈！:) -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 15:38:54

• 多謝師妹，very nice,重新問一個問題。舉手ing -bingli- ♂ (492 bytes) () 06/11/2012 postreply 15:48:01

• I am cooking with gas 班長貼過我也貼過，一會我去考考古看還在不。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 16:06:19

• 師兄，我感覺一般的洋銀或ABC/CBC有時候他們的英語知識還沒我們多 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 16:09:07

• 是的，特別是一些我們make up的，能把他們聽出一身冷汗。 -bingli- ♂ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 16:42:17

• 主要是要操練啦，如果是喜歡開口講話就抓美男美女來陪練。我這邊沒有，都是加拿大人。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 16:55:44

• 話題可以是從鋼鐵怎樣煉成的到我BF是如何得熊貓眼的一聊幾個小時,make up words讓他們滿地雞皮。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 17:01:54

• 冰粒，小曼，Thanks! 向你們師兄妹學習啦! -同學小薇- ♀ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 15:34:26

• 學習我打BF還是學習欣賞二師兄的黑眼圈？ -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 15:36:45

• 小薇無論是名字還是樣子都是超級溫柔的，師妹你有所不知啦。 -bingli- ♂ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 15:50:57

• 當然知道，小薇溫柔文雅，大方甜美。哈哈！我大碗喝酒的賊女。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 06/11/2012 postreply 21:05:21

• 謝謝，實在不敢當！你們師兄妹才是能人。。。 -同學小薇- ♀ (60 bytes) () 06/12/2012 postreply 08:39:37