不敢不敢。 詩壇有大師建議新體詩翻譯, 也試胡譯一首。。。

有人說世界末日是火海,

有人說宇宙盡頭是冰山。

當年經曆過欲火中燒,

若說毀滅於火深有同感。

假如末日注定要來兩回,

再次毀滅應該會是冰山。

如今深知堅冰就像仇恨,

無堅不摧之後就是死海波寒。

所有跟帖: 

拜讀了,再謝你精彩的翻譯。 -祤湫霖- 給 祤湫霖 發送悄悄話 祤湫霖 的博客首頁 (0 bytes) () 02/29/2012 postreply 08:15:49

請您先登陸,再發跟帖!